Hubungan warisan budaya takbenda Indonesia-Thailand : Batik

(Brigh - Off Jumpol Adulkittiporn pakai baju batik Jawa di Sotus S)

Batik di Thailand terpengaruhi batik Melayu, kalau batik Jawa juga ada diimpor dijual atau juga ada batik Jawa di pertunjukkan cerita Panji Raden Inu

Di Thailand sebut batik (บาติก) atau Pate (ปาเต๊ะ)

(Gambar batik Thailand di Phuket dari Battle Trip Bali vs Phuket)


(Gambar batik dan Kebaya Thaialnd Nyonya di series I Told Sunset About You)


Batik di sereis The Stranded


(Sarung batik Melayu di O-Negative)


(Batik di My Forever Sunshine)


(Bahasa Thailand ditulis di papan di lakorn My Forever Sunshine bahwa : ผ้าบาติกตัวละ 169 (phaa baa tik tuaa la nueng roy hok sib kaao - Kain batik per 169 Baht)


(Baju batik Thailand di O-Negative)


(Nenek Belee nya pakai baju batik Thailand di Where We Belong)


(Sarung batik melayu di Gravity of Love)



(Lakorn Love Forever After mereka memakai kebaya renda sama sarung batik daerah)


Batik Melayu daerah di Latitude 6



Batik Jawa di Latitude 6


(Batik Jawa di Toe Laew)




- Batik di kain Sutra di Thailand timur laut



- Batik diimpor dari Indonesia di jual di Thailand


- Tari cerita Panji Raden Inu di Thailand juga memaoaki batik Jawa
(Karena dongeng ini dari Jawa timur)


- Tari Sriwijaya di Thaialnd Selatan pakai batik Jawa



Tari Sriwijaya adalah tari yang Mai Davika menari untuk tepat janji yang film Pee Mak bisa laba 300 juta Baht




(Gambar pakaian tari Sriwijaya yang juga pakai batik Jawa di Anime Jepang : Maruko goes to the tropical island)


 - Pernikahan adat Jawa di komunitas Jawa di Bangkok


- Miss universe 2018
Juga ada membawa miss kontes tahu cara membuat batik Thailand di provinsi Krabi di Thailand selatan


- Banding tari batik Thailand





- Banding batik Indonesia




- Gambar raja Chulalongkorn (Raja Rama V 1868-1910) berbatik saat pergi ke Jawa
Exhibisi batik raja Chulalongkornnya ini sampai tanggal 21 Mei 2021 saja di Grand Palace


- Koreksi batik Pekalongan Raja Chulalongkornnya
Exhibisi batik raja Chulalongkornnya ini sampai tanggal 21 Mei 2021 saja di Grand Palace



- Data bahasa Inggris tentang Raja Chulalongkorn dan batik Pekalongan


 Batik Sirikit
Batik yang ada motif puncak ikut puncak candi Thailand dibuatam untuk angkat Ratu Sirikit pergi ke Indonesia 1963 zaman Soekarto


- Putri Maha Chakri Sirindhorn sama batik saat pergi ke Indonesia 1984


- Pablik batik di Batu Bulan, Bali juga ada data bahasa Thailand


- Batik sari kedelai provinsi Lopburi melukis kain dengan lem dari bahan yang beda lilin yaitu sari kedelai, napal, tepung Thao Yai Mom (tepung untuk memmasak dawet Thailand)


- Ratu Suthida ke Thaialnd selatan memakai baju batik khas Thailand selatan





- Ratu Suthida memakai sarung batik Jawa "Semen Agung" batik berumur dari 100 tahun sejak zaman Raja Chulalongkorn (1868-1910) saat ke Thaialnd selatan




Batik di negara lain-lain

Ada beberapa sejarahwan bilang batik mungkin asal dari India seperti Gerret Pieter Rouffaer (1860-1928) orang Belanda di Hindia Belanda bilang

Namun belum tahu benar bahwa batik asal benar dari mana 

Tapi canting asal dari Jawa benar jadi beda dengan batik di lain

Tapi batik di lain seperti batik Thailand selatan terpengaruhi dari Jawa dengan lewat Melayu (tidak lansung dari Jawa) jadi ada canting


- India
Ada beberapa sejarahwan bilang mungkin batik asal dari India


- Sri Lanka

- Tiongkok
Juga ada beberapa sejarahwan bilang batik mungkin asal dari Tiongkok


- Jepang 


- Myanmar ada impor batik dari Indonesia seperti sarung


- Malaysia 

Batik Jawa di Malaysia karena banyak suku Jawa di Malaysia seprti ada batik Jawa di kampung Jawa di Bangkok



- Singapura


(Singapore Airline)


Batik Jawa di Singapura karena banyak suku Jawa di Singapura

- Burnei Darussalam 



- Filipina
Batik Filipina disebut Malong, terkenal di daerah Mindanao di Filipina selatan dekat Malaysia-Indonesia yang banyak budaya seperti Melayu-Nusantara dan ada banyak muslim


- Hong Kong
Banyak orang Indonesia imigrasi di Hong Kong



- Australia


- Kamboja



- Belanda

- Belgie
Belgie negara pisah dari Belanda



- Suriname

- Timor Leste
Pernah dijajah oleh Indonesia dan ada orang pakai batik Jawa

Pakaian Indonesia yang terpngaruhi dari pakian luar negara menjadi bagian pakian Indonesia


Batik Jawa tidak hanya kirim pengaruh kepada negara lain menjadi bagian budaya merka saja. Juga ada banyak pakian luar negara menjadi bagian budaya pakian Indonesia 


- Renda
"Renda" kata ini dari bahasa Portugis, renda asal dari barat sampai Indonesia menjadi kebaya renda


(Kebaya renda di lagu Melody - JKT48 nya. Renda asal dari barat menjadi bagian pakian Indonesia)

- Baju Koko


- Topi Ti'i langga
Antena pada ti'i langga diyakini terinspirasi dari antena pada topi orang-orang Portugis



- Baju Safri/Sapari
Asal dari barat menajdi baju pria adat Bali



- Kipas lipat
Kipas lipat asal di Asia Timur (Tiongkok, Korea, Jepang)






Terimakasih
- mgronline.com
- buku chom chor malati (bahasa Thailand)
- wikipedia
- youtube
- gogole map dan street view




Komentar